Día das Letras Galegas 2016

Como cada año, el 17 de mayo se celebra el Día das Letras Galegas, cuya primera edición se celebró el día 17 de mayo de 1963, coincidiendo con el centenario de la primera edición de Cantares gallegosde Rosalía de Castro, como iniciativa de tres miembros de la Real Academia Galega. Manuel Gómez Román, Xesús Ferro Couselo y Francisco Fernández del Riego presentaron la propuesta para recoger «el latido material de la actividad intelectual gallega».

La edición de este año se dedica al autor lugués Manuel María. Manuel María Fernández Teixeiro (Outeiro de Rei, Lugo, 1929 – A Coruña, 2004) fue un poeta, narrador, dramaturgo y académico de la lengua gallega destacado por su carácter combativo y compromiso político. Entre los temas más habituales de sus creaciones destacan el arte, la etnografía, la naturaleza y el mundo animal, la historia y el paso del tiempo.

Con motivo de la conmemoración, la Xunta de Galicia y la TVG han publicado una serie de vídeos animados sobre varias creaciones del autor, como este sobre el poema A Pita Choca.

A Pita Choca

A señora Pita leva a súa rolada como unha señora moi señoreada.

– Pío, pío, pío… Cada pío un choro. Os pitiños pían en piante coro!

Moi señoreada – e a roupa remendada – vai a Pita Choca levando a niñada.

– Pío, pío, pío… Con piar inquedo pían os pitiños porque teñen medo!

Baixo da galiña os pitos nun fato todos en rolada que vén o miñato!

– Non hai pío, pío, non hai pío, pon, na ampritú do ceio voa o miñatón!